Aurélie - Votre guide

A PROPOS DE

AURELIE LETORT - VOTRE GUIDE

Je vous attends sur le terrain pour vous faire vivre la Colombie à 200%.

 

Mes services:

Guide accompagnatrice

Traductrice à la journée

+

 Spécialité birdwatching

Me contacter

Pour toute question ou demande de devis.

Aurélie, notre guide à Punta Gallinas dans le désert de La Guajira (Colombie)

Guide accompagnatrice

  • Un guide accompagnateur c'est quoi?

 

Vous voyagez en famille, entre amis, dans un groupe formé par une agence de voyages? Le guide accompagnateur vous accompagne pour tout ou partie de votre circuit. Son rôle n'est pas de remplacer les guides locaux mais bien de s'assurer que tout fonctionne de A à Z, en ajoutant quelques petits plus et une attention toute particulière à chaque membre du groupe. Maîtrisant votre langue et votre culture, mais aussi celle de votre destination, il est le parfait allié pour mieux appréhender un territoire, sa population et vivre un voyage inoubliable. 

A vos côtés pour assurer dans un premier temps une mission logistique, en tant que guide accompagnatrice je remplis aussi une mission relationnelle et pédagogique qui est essentielle! Je suis effectivement votre lien avec l'environnement et les personnes que vous allez côtoyer lors de votre voyage. Et il est de mon devoir de vous sensibiliser par exemple, aux comportements à avoir afin que l'expérience soit bénéfique pour tous.

Je mets à votre disposition mon énergie pour vous faire vivre la Colombie et le Chili à 200% (et vous transformer en futurs ambassadeurs!)

 
  • Mes petits +

 

Chaque guide accompagnateur a un peu sa propre recette c'est à dire une façon de faire, des compétences particulières et une sensibilité à certains sujets plus qu'à d'autres.​ Pour ma part je dédie mon quotidien à apprendre et surtout PARTAGER mon amour pour la biodiversité et vous faire vivre des expériences humaines uniques!

Les paysages, la nature, des rencontres avec les locaux c'est ce qui m'a pris aux tripes (et encore aujourd'hui), une richesse que je souhaite préserver pour la transmettre encore et encore au fil des années.

  • Réserver un service

Vous voyagez en couple? en famille? en groupe? Vous êtes une agence à la recherche de nouveaux partenaires? Selon ses disponibilités, je me ferai un plaisir de vous guider sur place et grâce à mon expérience terrain, de vous faire vivre la destination à 200%.

> Nous contacter <

Aurélie et son groupe aux dunes de Taroa dans le désert de la Guajira

Traductrice à la journée

  • Un traducteur, pourquoi?

 

Vous avez organisé votre voyage de manière indépendante et sur place vous parcourez les routes de Colombie en toute liberté. Mais lors d'une excursion en particulier, vous souhaitez comprendre en détail les explications du guide local. Raison principale pour réserver ce service, vous vous assurez grâce à un interprète francophone une découverte complète.

  • Mes petits +

 

Passionnée par les oiseaux, mais en général par tous les petits êtres vivant dans les écosystèmes du pays, j'ai l'œil pour identifier et vous montrer tous ces trésors.

  • Réserver un service

Réservez en avance ou du jour pour le lendemain (selon mes disponibilités) - pour le moment dans les environs de Santa Marta (côte caraïbe colombienne)

> Nous contacter <

 

MON PARCOURS

  • 2013: Premiers pas en Amérique du Sud

Ayant toujours eu envie de voyager, apprendre et partager, et particulièrement attirée par la diversité du continent sudaméricain, je me suis fait une promesse, et en 2013 je mettais pour la première fois les pieds au Chili. Ce stage, puis un autre en Colombie m'ont beaucoup appris, tant au niveau professionnel que personnel!

  • Icono social LinkedIn
Aurélie, notre guide à la Valle de la Luna - Chili
Birdwatching Colombie

birdwatching
avec aurélie

Venez partagez avec moi et les meilleurs experts du pays, des excursions et circuits spécialisés de birdwatching.

 

Pays n°1 mondial en nombre d'espèces, je vous invite à découvrir le monde fabuleux des oiseaux de Colombie.

----

Apprendre chaque jour et partager nos observations sur la plateforme collaborative Ebird, est une de nos missions.

 

En savoir +

 
 
Travel Planner - Redes sociales.png

Confiez-nous votre plus beau voyage!

Confiez à Amerexplo votre projet de voyage et nous vous promettons une expérience haute en couleur.

En Colombie et au Chili, nous travaillons avec les meilleurs prestataires locaux, pour un voyage sur-mesure exclusif qui vous ressemble.