Aurélie Letort - Votre guide

A PROPOS DE

AURELIE LETORT - VOTRE GUIDE !

Originaire de Metz (nord-est de la France), je suis aujourd'hui guide accompagnatrice en Colombie et fondatrice d'Amerexplo.

Afin de mieux nous connaître cette partie est pour moi l'occasion d'un petit résumé de mes aventures.

Mes services: traduction à la journée ou accompagnement pour une partie / toute la durée de votre séjour, nous contacter pour plus d'information.

NOTE:

Photographe amateure je suis aussi à l'origine de 99% des photos d'Amerexplo.

  • Icono social LinkedIn

Un rêve...

  • Pourquoi le tourisme? 

 

On m'a souvent posé la question et le fait est que je ne sais comment, mais l'idée du tourisme m'est venue très tôt. Tout m'est passé par la tête: la vente de voyages, chef de produit, guide... mais toujours sur le même thème: je voulais voyager, apprendre et partager

  • Et pourquoi l'Amérique du Sud?

 

Et bien plus jeune je regardais des reportages & émissions tournées dans plusieurs pays du monde, je feuilletais les catalogues de tour operateurs... et l’Amérique du Sud a particulièrement attirée mon attention. J'avais l'impression d'une diversité infinie sur ce continent, à tous les niveaux. Mes amis et ma famille m'entendaient toujours dire que je voulais aller en Amérique Latine!

Aurélie, notre guide à la Valle de la Luna - Chili

... devenu réalité

  • Mes premiers pas sur le continent

 

Je me suis naturellement tournée vers des études en tourisme, BTS puis Licence Pro où j'ai décidé de faire un stage au Chili (Quimbaya Tours) en 2013 et un autre dans un hébergement proche du Parc Tayrona en Colombie (Posadas Ecoturísticas Seineken) en 2015.

 

Les 2 expériences m'ont beaucoup appris, tant au niveau professionnel que personnel! Si le Chili m’a donné l’envie de revenir au plus vite en Amérique Latine, lors de ce second voyage j’ai eu le déclic - je devais venir vivre sur le continent! Le temps de rentrer en France pour tout mettre en ordre et j'étais de retour.  

Je me suis donc installée ici à Santa Marta (nord du pays) en 2016 et je suis aujourd'hui comblée.

 

  • Expérience terrain et vente

 

Pendant 4 ans j'ai fait partie de l’équipe d'Aventure Colombia, en tant que responsable d'agence sur la côte Caraïbe (2 ans) puis j’ai enfilé la casquette de guide accompagnatrice et conseillère voyages sur tout le pays.

Et voilà, depuis début 2020, je suis guide accompagnatrice indépendante mais aussi traductrice lorsque des voyageurs ont besoin de moi à la journée. 
 

Les jours ne se ressemblent pas dans notre métier, j’adore!

Aurélie, notre guide à Punta Gallinas dans le désert de La Guajira (Colombie)
  • Mon métier de guide

 

Chaque guide accompagnateur a un peu sa propre recette c'est à dire une façon de faire, des compétences particulières et une sensibilité à certains sujets plus qu'à d'autres.

Pour ma part je me dédie au quotidien à apprendre et surtout PARTAGER mon amour pour la biodiversité et vous faire vivre des expériences humaines uniques!

Les paysages, la nature, des rencontres avec les locaux c'est ce qui m'a pris aux tripes (encore aujourd'hui), une richesse que je souhaite préserver pour la transmettre encore et encore au fil des années.

En tant que guide accompagnatrice je suis à vos côtés tout au long du séjour pour remplir une mission logistique, relationnelle... mais aussi pédagogique qui est essentielle!

Je suis effectivement votre lien avec l'environnement et les personnes que vous allez cotoyer lors de votre voyage. Et il est de mon devoir de vous sensibiliser par exemple, aux compartements à avoir afin que l'expérience soit bénéfique pour tous.

Je mets à votre disposition mon énergie pour vous faire vivre la Colombie, le Chili à 200% (et vous transformer en futurs ambassadeurs!)

Aurélie et son groupe aux dunes de Taroa dans le désert de la Guajira

 UNE PASSION POUR

LES OISEAUX 

La beauté et diversité des oiseaux de Colombie ne m'ont pas laissé indifférente. J'ai appris à les observer et à les apprécier, pas seulement ici mais partout où j'ai pu depuis, mettre les pieds. 

Mes observations je les enregistre sur la plateforme collaborative Ebird.

 

En savoir +

Un rêve qui continue et grandit!

  • De nouveaux challenges!

 

Ce début d'année 2020 s'annonçait si bien, jusqu'à mi-mars beaucoup de travail, beaucoup de rencontres professionnelles, de projets personnels et puis le COVID-19 est arrivé...

 

J'ai eu besoin d'un peu de temps pour faire le point et puis tout était clair et la crise s'est transformée en opportunité.

 

1) Celle de profiter de ce temps pour me former davantage sur la faune et flore du continent (Colombie #2 mondial pour sa diversité). Mon objectif est à moyen terme d'accompagner aussi, des circuits spécialisés notamment birdwatching.

2) Celle de créer un projet à visée internationale pour partager et senibiliser aux richesses du continent mais aussi promouvoir un tourisme différent: Amerexplo est né!

Dès que nous retrouverons une mobilité normale, ma passion pour la faune et flore, en particulier pour les oiseaux, va me faire voyager sur le territoire colombien et dans les pays voisins pour rencontrer des spécialistes, pour découvrir et dénicher de nouveaux sites et espèces. 

A très bientôt!

 VOYAGER AVEC AURELIE, c'est possible! 

Vous voyagez en couple? en famille? en groupe?

Selon ses disponibilités (pour le moment sur le territoire colombien), Aurélie se fera un plaisir de vous guider sur place et grâce à son expérience terrain vous faire vivre la destination à 200%.

Traduction à la journée ou pour toute la durée de votre séjour, c'est vous qui décidez!

> Nous contacter <